Protagonisti del film sono i fratelli Dalton e Lucky Luke. I Dalton, condannati a 4200 anni di lavori forzati in carcere, vengono a sapere che il loro zio Henry Dalton ha lasciato ai nipoti come eredità una grossa somma di denaro.