Dopo molte lezioni di nuoto, spedizioni nelle migliori zone di pesca e tanta crescita, Leo lascia finalmente la colonia della madre per trovare la sua casa. I maschi di leone marino devono spesso lottare per ottenere i posti migliori e solo i più forti riescono a diventare padroni della riva. La ricerca di Leo è piena di insidie e di nuovi incontri con una serie di creature acquatiche, dalle iguane marine ai serpenti, dai tonni pinna gialla agli enormi squali delle Galapagos. Mentre l'arcipelago è il parco giochi di Leo, sia sulla terraferma che sott'acqua, egli deve rimanere vigile più che mai per trovare il suo posto nel mondo.