Un SMS inaspettato ispira Addie a intraprendere un viaggio in Vermont per le feste, dove l'amicizia che stringe con Nana cambierà per sempre la sua vita.